Opernhaus Zurich

STIFFELIO

Stiffelio - Aroldo

Sunday, 26. September 2004

For the first time in Opernhaus Zürich

Sung in Italian with German surtitles

Stiffelio

Dramma lirico in 3 Acts by Giuseppe Verdi (1813-1901)

Libretto by Francesco Maria Piave after the Drama

«Le Pasteur ou L'Evangile et le foyer» (1849) by

Emile Souvestre and Eugène Bourgeois

First performance:

Trieste, Teatro Grande, 16 November 1850

Regie Cesare Lievi

Scenography  Csaba Antal

Costumes Marina Luxardo

Chorus Ernst Raffelsberger

- 2004 September 26, 28, Zurich

- 2004 October 1, 3, 5, 7, 13, 15, 19, Zurich

Conductor Stefano Ranzani

Lina Emily Magee

Dorotea Margaret Chalker

Stiffelio José Cura

Stankar Leo Nucci

Raffaele Reinaldo Macias

Jorg Günther Groissböck

Federico di Frengel Martin Zysset

- 2006 March 24, 26, Zurich

Conductor   Stefano Ranzani

  Lina    Adriana Damato

  Dorotea   Margaret Chalker

  Stiffelio    José Cura

  Stankar   Renato Bruson

  Raffaele    Reinaldo Macias

  Jorg    Federico Sacchi

  Federico di Frengel   Martin Zysset